海外旅行でカフェに行ったときの英会話例文

海外旅行先でお洒落なカフェを見つけて、ゆったりとした気持ちで街の景色を眺めてみるのも旅の楽しみではないでしょうか。
そこでカフェに行ったときに使える英語表現のいくつかを紹介したいと思います。
○はこちら側の発言、△はお店の人の発言を想定しています。

着席前の会話など

○ Are you open now?
今、営業していますか?

△ Yes, how many people?
はい。 何名様ですか?

○ Four persons please.
4人です。

○ I want to make a reservation for 3 persons at nineteen hundred today.
今日の 19:00に 3名で予約を入れたいのですが。

△ Sure. May I ask your name please?
分かりました。 お名前を教えてください。

○ Yamada.
山田です。

○ What time do you open tomorrow?
明日は何時に開店しますか?

△ At 11a.m.
午前11:00です

○ Thanks, I will come after eleven.
ありがとう。 11時以降に来ます。

○ Do you have smoking section?
喫煙席はありますか?

○ Can we (I) sit at this table?
この席に座っても良いですか?

○ Do you have internet access?
インターネット環境はありますか?

△ Yes, you can access with the password, xxyyzz.
はい。 パスワードは xxyyzzです。

○ Would you please write down hear?
ここに書いてもらえませんか?

メニューなどについて

○ Can I have a menu?
メニューを見せてください

○ Do you have any local specialties that you recommend?
この地域特有のお薦めのものはありますか?

△ Yes, these are our local specialties. I like this best in person.
はい。 これらがこの地域特有のものです。 私は個人的に、これが一番好きです。

○ Do you have iced coffee?
アイスコーヒーはありますか?

○ Do you have food menu?
食べるものはありますか?

○ Do you have any local specialties that you recommend?
この地域特有のお薦めのものはありますか?

○ What are the main ingredients of this dish?
この料理の主な素材は何ですか?

○ Do you have any alcohol?
お酒類は置いていますか?

△ Yes, 館I see your ID?
はい。 身分証明書を確認させてもらえますか(年齢確認のため)?

○ Sure, here it is.
はい。 これです。

飲食中の会話など

○ May I have another cup of coffee?
コーヒーのおかわりをもらえませんか。

○ I would like to look around here today. Could you recommend something that I should see?
今日はこのあたりを散策してみるつもりです。 なんか見ておくと良い場所はありますか?

△ So, you must go the Chapel. It takes 10 minutes by walk from hear. You will see beautiful stained glass windows from inside.
それならば、教会に行くと良いです。 ここから歩いて 10分ほどで行けます。 建物の中からきれいなステンドグラスの窓が見られますよ。

○ Oh, that should be nice. I want to see it. Is it secure on the way to there?
それは良い。 見てみたいです。 そこまでの道のりは安全な地域ですか?

△ Yes, as far as you walk on the mail street.
はい。 メインの通りを行けば大丈夫ですよ。

飲食後・会計など

○ Can I have a check, please?
会計をお願いします。

○ Do you accept credit card?
クレジットカードは使えますか?

○ Could you call a taxi for me?
タクシーを 1台呼んでもらえませんか?

△ Sure, would you like to get it soon, or later?
はい。 すぐに呼んでもよろしいですか?

○ Well, would you ask them to come 30 minutes later?
ええと、30分後にお願いしてください。

まとめ

 いかがでしたか? 旅先でちょっとだけ時間にゆとりをもってカフェで一息できたら、いろいろな観光スポットを駆け足で見て回るよりもむしろその土地のことを身近に感じられるのかも知れません。 店員さんに気軽に話しかけてみたら、思いがけない穴場情報をもらえるかも知れませんね。

八王子駅前北口校(京王八王子)の場所

八王子駅前北口校はこちらの住所です。
〒192-0046 東京都八王子市明神町4-7-4 須藤ビル3F/4F
⇒詳しいアクセスはこちらのページ

Follow me!


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です